Traducir

martes, 24 de diciembre de 2013

Amarrado a ti Capítulo 104

-¡No me puedo presentar en Milán! 
-Poder puedes, lo que ocurre es que no te atreves –se cruza de brazos.
-No quiero irme para allí y quedar mal.
-¿Por qué ibas a quedar mal?
-Porque ella ha ido a encontrarse con un chico del que siempre ha estado enamorada. Los dos sabemos lo que ocurre cuando eso se lleva a cabo.
Laia se ruboriza y, para evitar que yo me percate de ello, empieza a poner la mesa. 
-Oh… No… No lo decía por… por lo de anoche… -tartamudeo sin saber cómo explicarme.
Laia se gira para mirarme y se empieza a reír escandalosamente por mi reacción. 
-¿Qué pasa…? –pregunto extrañado por su comportamiento.
-Que te preocupas demasiado. No me ha molestado en absoluto, olvida lo que ocurrió anoche, anda, fue una tontería, le puede pasar a cualquiera –confiesa con el rostro neutro. 
¿Lo dice en serio? ¿Después de todo lo que me confesó anoche, dice que sólo fue una tontería? Me encojo de hombros y suena el timbre, será el repartidor.
 
 
En un hospital de Milán (Carolina)
 
-Ya puede pasar –me informa la enfermera y entro en la pequeña habitación de paredes blancas.
Lo primero que veo es el cuerpo de mi amiga estirado sobre la camilla y conectado a una multitud de cables que la hace parecer aún más frágil. Su melena rubia despeinada cae sobre la almohada de forma desordenada y sus ojos azules se clavan en mí en cuanto me ven pasar por la puerta.
-¡Mara! –sonrío de oreja a oreja sin poder reprimir las lágrimas.
-Caro… Perdóname, por favor… Por todo lo que te he hecho… -los ojos de Mara se empañan y la abrazo cuidadosamente.
-Estás así por mi culpa, perdóname tú a mí –le pido al recordar el accidente.
-No hay nada que perdonar –sonríe, joder, echaba tanto de menos la sonrisa de mi mejor amiga… -. Va, ¿alguna novedad?
-Vaya que sí, cuando salgas de aquí tengo que presentarte a alguien –me pregunto si realmente veo a Andrea como algo más-. Mara, has dormido demasiado, sabes que dentro de poco te va a tocar salir de fiesta, ¿no?
-¡Estoy deseando salir de este hospital! –Muestra una mueca de desagrado-. Y, por cierto, ¿puedo saber el nombre del afortunado?
-¡Aaaaaaaaaaah! –suelto una carcajada-. No, no lo conoces, ¡ya lo verás!
-¿Y si me muero ahora mismo y no me entero? –ríe.
-No lo digas ni en broma, que ya bastante mal lo he pasado por tu culpa... –le reprocho.
-No, pero dime cómo se llama, vamos, Caro –me suplica juntando las manos a la altura del pecho.
-Andrea, se llama Andrea.
-¡Oh, Caro! –se le iluminan los ojos-. ¿Pero estáis juntos?
-¡No! –dejo salir una risa nerviosa-. Somos amigos…
-Sí, amigos…
-Hola, chicas –entra Carlo en la habitación y observa la escena.
-Hola- sonreímos al unísono. 
-¿Sabéis? No os imagináis lo bien que me hace veros así de nuevo –se me revuelve el estómago al recordar los enfados.
-Eh, que fuiste tú quien nos metió en este enredo –bromeo con la dura realidad que me había separado de mi mejor amiga.
-Realmente, lo siento muchísimo –Carlo me mira preocupado y le doy una colleja para quitarle importancia al asunto.
-Ya estamos bien de nuevo, no importa lo que ocurrió –sonrío, feliz por vernos de nuevo a los tres sin problemas de por medio.
-Entonces, ¿me perdonas por todo lo que te hice? –se gira para mirarme y por un instante siento cariño hacia él, sin dolor.
-Sí, te perdono –se abalanza contra mí y me abraza, besándome en la mejilla.
-¡Oh, chicos, no os podéis ni imaginar cuánto os quiero, joder! Me alegro de que el accidente nos haya vuelto a juntar… -Mara se emociona y sonríe con esfuerzos.
-Nosotros también te queremos –sonrío.
-No, yo la quiero más –me reprocha Carlo, sacándome la lengua.
-Ni en broma, yo la quiero más.
-¡No, yo más!
-¡Que te he dicho que no, que yo la quiero más que tú! –suelto una carcajada.
-¡Por favor! ¡No os peleéis por mí, hay Mara para todos! –mi mejor amiga se deja abrazar por los dos y volvemos a sentirnos unidos.


¡Hola, personitas! Espero que os haya gustado el capítulo.
Feliz navidad a todas/os :)
¡Un beso muy muy muuuy grande! <3

2 comentarios: